한국 이름의 단점 아닌 단점...

금융회사 JP모건

창립자 JP모건의 이름을 그대로 땀.

에어컨회사 캐리어

창업주 윌리스 캐리어의 이름을 그대로 땀

자동차회사 포드

창업주 헨리 포드의 이름을 그대로 땀

전자회사 카시오

창업주 카시오 4형제의 이름을 그대로 땀

이렇듯 외국이름은 그대로 회사명으로 써도 멋있고 자연스럽다.

그런데 한국 이름은 어떨까.....?

병철전자 병철생명 병철화재 병철물산 병철SDS

주영자동차 주영제철 주영모비스 주영카드 주영로템

종건이노베이션 종건텔레콤 종건건설 종건머티리얼즈 종건네트웍스

인회전자 인회화학 인회생활건강 인회유플러스 인회디스플레이

격호홈쇼핑 격호글로벌로지스 격호케미칼 호텔격호 격호월드

종희에어로스페이스 종희오션 종희갤러리아 종희테크원 종희에너지

그렇다!

한국이름을 회사명으로 붙이면

멋있긴커녕 짜치고

창업주를 자의식과잉 환자처럼 보이게 한다!!!

한국이름엔 의외로 이런 단점이 있었다......

정 자기 이름을 회사명으로 삼고 싶으면 이렇게 영문식으로 바꿀수밖에 없어보인다...

views168comments17like
댓글 17
나도 원래 그랬다고 생각은 하는데 증거는 나온 거는 없지 않나? 가야 말고는. 가야는 뇌질청예, 뇌질주예 아예 대놓고 이럼. 이진아시 뭐 이런 식이고
つつ •
그리고 삼국시대식 인명, 지명으로 회귀할 때 이리카스미, 하슬라, 아사달처럼 그대로 해도 괜찮은 건 그대로 쓰고어감이 별로인 건(혁거세/불거누리, 거칠부, 미추홀 등등) 일본식으로 바꾸면 됨(아카요, 아라부, 미즈하라)
ㅇㅇ •
원래 한국인으로써 자기 정체성을 쭉 이어나갔으면 비추천도 별로 없었겠지 문화를 잃어버리고 중국에게 종속당한 민족의 말로임. 지금부터라도 되찾아나가야함
ㅇㅇ •
mitsuboshi 랑 samsung 이랑 비교하면 samsung이 더 귀티나고 좋은이름인건 맞는데 이런건 흔하지 않지. 대표적인게 tteockbokki였나? 이거 볼때마다 참 안타깝다 한국
ㅇㅇ •
실제 예시 전부 성으로 이름 지은건데 지능이 떨어지는거 아님?? 한국에도 성으로 지은 김앤장 이런거 들어보지도 못한거임???
ㅇㅇ •
dolsoi 돌쇠 yeonghi 영희 영어권에서살때 어떤거고를래하면 돌쇠쪽이 더 영어권에선 친숙하게 느껴지니 그쪽고르지않을까 싶다... 한국인입장에선 개떡같은소리하지마라 영희가 더낫다이러겠지만
ㅇㅇ •
일본 몰수 자산, 노태우 권력 받아먹고 큰 SK는 나머지 대기업들이랑 격이 다르지. 조폭회사 한화도 마찬가지
ㅇㅇ •
기업 이름은은 미래가치까지 고려해야하니까 창작하는게 나을수도 있는데 이런 상호명보다 더 심각한게 스포츠분야 이름임,, 외국은 각종 대회나 어워드 이름을 선수이름 붙여서 만드는 걸 우리도 따라하는데, 한국은 선수이름 붙여 만드는 게 하나도 멋이 없음사이영 상 VS 최동원상
ㅇㅇ •
일본까지 넣어서 비교하면사이영 상 vs 사와무라 상 vs 최동원 상인데그나마 사와무라 상은 사이영에 비교해도 간지가 있고외국 야구 커뮤들 가보면 미국인들도 어느정도 인지도 있음
ㅇㅇ •
한국인한테 몽쉘 통통 먹을래? 하면 별 신경 안쓰는데프랑스인한테 몽쉘 통통하면 이상하다고 느낀다Dragon mountain은 개구린 이름인데 용산하면 그럴듯하잖아뭐가 친숙하냐의 차이라니까
ㅇㅇ •
동현라이더, 동현아케이드, 동현어택, 동현포스동현나이츠, 동현키우기, 동현소드, 동현런너, 동현마스터즈
ㅇㅇ •
동현몬스터, 동현이네 엄마는 j컵, 동현레이싱, 동현온동현스타즈!!, 동현앤딥스페이스, 동현, 동현방주, 동현로얄동현미도, 동현리버스
ㅇㅇ •
그냥 아시아식 피휘 문화 때문이지 뭔 개쌉소리병철 전자로 이름 지으면 건희 재용 입장에서는 애비 할애비 이름을 함부로 불러야 하는 상황이 되는거그래서 호(呼) 문화가 발달한거고 실제로 사명을 이걸로 짓는게 많음
ㅇㅇ •
괜히 요즘에 받침없는 이름이유행하는게 아니다 ㅋㅋㅋㅋ 받침때문에 영어 스펠링 좃같은건 팩트야일본봐라 외국인들도 발음쉬워서 일본이름 해외에서도 그대로 쓰고 스펠링도 직관적인데한국이름은 스펠링부터가 영어로 써놔도 아무도 못읽음현, 희, 문, 정, 최, 근 이런거
ㅇㅇ •
Jeong oil choi electronic seo motorcycle 뭐 어떻게해서 좋게만들어야하냐 seo&choi chemical ??
ㅇㅇ •
부산 옛이름이 가마뫼였나 한국식 성이름도 어떻게든 해야함 이스라엘은 2000년넘게 나라없이살았는데 한국은 1500년전 나라특징을 다버려버린셈
ㅇㅇ •
조선인이름은 한 번 말해서 못알아쳐먹음 무현 무연 무형 석열 석렬 성렬 전화로 하면 99.518% 한 방에 철자 모름
ㅇㅇ •