출판사 입장에서는 출하시키고싶겠노

만갤에서 인기 많은걸 출판사에서 출판하는 경우가 많다보니 한국에 출판하고 싶다 -> 만갤에서 떠야한다 -> 홍보(?) 한다는 생각으로 이어진듯

근데 작가한국인이면 보통 번역 안할텐데 기대령한테 데인이후로 ㅋㅋ

친구중에 짤그린거 일본어로 번역해서 트위터에 바이럴 해달라는애 있었는데저거는 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 출판사들 ㄹㅇ 만갤 눈팅하다 인기있으면 정발함 ㄹㅇ 만갤에 작품중 인기있는건 죄다 정발해서 뺏어감 ㅅㅂ 놈들

같은 동종 업계 작가들 죽이는거지 저건

걍 자기 데뷔한거 자랑하고싶었던거잖어

회원제 토렌트사이트이자 불법도서 공유 게시판에서 10렙까지 달성한 유헌화 작가님 그립읍니다

걍 지가 며칠간 깡계로 다른 갤러리에서 놀다가 그거로 올리면 되잖아

아니 애초에 저거 일본 출판사가 커뮤니티 가서 자기만화 홍보하라고 그랬다는데 걍 워딩만 불법번역 ㅇㅈㄹ 한거지 실제로는 걍 할일한거더만 지랄이노 ㅋㅋㅋㅋ

내가 데뷔했다고 쓰지 말고, 새로 나온거 있는데 ㄹㅇ 재밌는데 이거 번역좀 누가 해줬으면 좋겠네 ㅡㅡ 이런식으로 썼어야지 ㅉㅉ

정작 저걸로 호들갑 떠는 인간들이 실제로는 그 불법번역 다 퍼먹는 인간들임 ㅋ

트위터 언냐들은 저걸 또 어떻게 귀신같이 알고 돌팔매질 하러 갔노 ㅋㅋ

재밌으면 알아서 뿌려지는데 피드백 빨리 받고 싶어서 그랬나

왜긴왜겠노 불법번역 누구보다 사랑해서 만갤눈팅하고 불법번역 퍼다나르는 커뮤 보시니까지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이거 지일 맞나? 그림 좀 비슷한 느낌인데 진짜면 소원성취 했네

?아니 지가 번역해서 올리면 되는거아님??

지가 번역해서 유동으로 올리면 되는거 아님?

비공식적으로 돌려보는 것과 공식적으로 나불대는 것과 같다고 생각했나 참 안타깝노

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걱정마라 이기 만붕이들이 알아서 다 해주고 바이럴 돌려준다