"I feel badly in a way for my kids … Anything they do, because the presidency is so powerful, so big

… if they buy a cupcake company, well, the energy to make the cupcakes, is you know, sort of like, 'How's my energy policy?' So, therefore you have a conflict," Trump said. "Almost anything they do,

내 아이들 보고있으면 안쓰러움 그냥.. 내 대통령직 권한이 워낙 크고 강력해서

만약 걔네가 컵케이크 회사를 사도 컵케이크 만드는 에너지가 내 에너지 정책하고 관련있는거 아님? 소리를 들음... 걔네가 하는 모든일에서 그럼

"If they buy an energy efficient truck, they have inside information," Trump said, while arguing that his children face unusually broad scrutiny because presidential policy touches nearly every part of the economy.

"I tell my kids, 'stay away,'" Trump said. "But they also have a life. You know, they were doing business long before I ever thought of … running for president."

내 아이들이 하는 모든일.. 만약 내 자식들이 에너지 효율이 좋은 트럭을 산다고 해도, 걔넨 내부자 정보를 가지고 있는거임..

내가 하는 많은 정책은 경제와 연관이 되어 있기에 내 자녀들은 지금도 광범위한 조사를 받고있음.. 그래서 안쓰러움

그래서 애들보고 사업이랑 좀 떨어져 있으라고 했지만

걔네도 삶이 있고 내가 대통령 되기 전부터 사업해왔음.. 그러니 너무 뭐라하지마셈

아니

좀

숨기라고 ㅋㅋ

+

이거 인터뷰 나온 맥락이 예전에 트럼프 장남 차남이 카자흐스탄 광산에 투자했는데

최근에 그 광산이랑 연방정부가 수억달러 계약을 체결함

그래서 미국언론서 아니 이게 맞음? 하니깐 인터뷰서 컵케이크 소리하면서 쫌만 봐달라고함