서울 종로의 한 유명 카페가 “여긴 한국이니 한국어로 주문해달라”는 공지문을 붙였다가 해외 커뮤니티 레딧에서 뜨거운 감자가 됐어. 서울 여행 중인 외국인이 카페 직원의 불친절한 태도와 함께 이 공지문을 올리며 저격 글을 썼는데, 예상과는 정반대로 역풍이 거세게 부는 중이야.

공지문에는 서툰 영어로 한국어를 모르면 번역기를 쓰고 여행 왔으면 예의를 지켜달라는 내용이 담겨 있었거든. 글쓴이는 직원의 태도를 지적하며 비판받길 원했겠지만, 해외 유저들의 반응은 아주 냉담했어. 현지 언어를 못 하면 번역기 돌리는 건 기본 매너라거나, 얼마나 많은 무례한 관광객들이 괴롭혔으면 저런 공지를 붙였겠냐며 사장님을 옹호하고 나선 거지.

한 프랑스인은 한국인들이 자기 나라에서 한국어 쓰는 걸 사과할 필요가 전혀 없다며, 기본 언어도 안 배우고 올 거면 그냥 집에나 가라고 팩트 폭격을 날렸어. 국내 누리꾼들도 외국인 많은 카페에서 일해본 경험담을 풀며, 인사도 없이 다짜고짜 영어부터 내뱉는 무례한 사람들 때문에 사장님 멘탈이 나갔을 거라며 격하게 공감하는 분위기야.

결국 대접받고 싶으면 그 나라의 문화를 먼저 존중해야 한다는 지극히 평범한 진리를 다시 한번 확인시켜준 셈이지. 억울해서 전 세계에 알리려다 본인이 빌런 인증만 하고 끝난 웃픈 상황이야.