리센느 원이가 영상에서 툭 던진 무섭노 한마디가 갑자기 인터넷 토론 배틀로 커졌어. 원이는 일본인 멤버 미나미 고향집에서 어두운 곳 지나가다가 그 표현을 썼는데, 이걸 두고 온라인이 바로 불탔지. 한쪽은 경남 거제 출신이면 충분히 나올 수 있는 사투리라고 하고, 다른 쪽은 그 쓰임이 일반적인 경상도 말투랑 좀 다르고 일베식 표현이랑 닮았다고 본 거야.

여기에 조국 전 대표랑 이준석 대표까지 참전했다. 조국 전 대표는 일베는 표준말 문장 끝에 기계적으로 노를 붙이는 식으로 쓴다고 하면서, 실제 영남 사투리의 노와 나는 쓰임이 다르다고 설명했어. 쉽게 말해 사투리랑 밈을 같은 걸로 퉁치면 안 된다는 입장인 셈이지.

반면 이준석 대표는 말끝 하나 가지고 사상 검증하듯 몰아가는 건 과하다고 반박했어. 동남방언에서는 노가 의문문뿐 아니라 감탄이나 혼잣말에도 쓰일 수 있다는 설명도 있고, 이런 식으로 몰아붙이면 오히려 경상도 사투리 자체가 위축된다는 거지. 김현지 PD도 의견을 냈는데, 모든 사용자를 문제 인물로 단정하자는 건 아니지만 혐오 표현의 뿌리를 알게 됐다면 한 번쯤은 더 고민할 필요가 있다고 했어.

결국 이 논란은 단어 하나가 아니라 사투리, 밈, 혐오 표현, 지역 정체성까지 한 냄비에 다 들어가 버린 상황이야. 말 한마디가 이렇게 정치권 논평까지 소환하는 거 보면, 인터넷은 역시 평범하게 끝나는 법이 없다는 느낌이다.