1. 2024년 4월, 캐나다 포트 무디에서 발생한 끔찍한 주택 침입 사건으로 홍콩 남성 찬(Chan)이 7년형을 선고받았다.
Back in April 2024, a Hong Kong man, Chan, got hit with a 7-year prison sentence for a brutal home invasion that went down in Port Moody, Canada.2. 이 사건은 암호화폐를 노린 강도 행각으로, 일가족이 밤새도록 물고문(waterboarding)을 당하고 십대 딸이 성폭행당하는 등 극심한 공포에 시달렸다.
So, this whole incident was a wild crypto heist where a family got waterboarded all night and their teenage daughter was sexually assaulted putting them through absolute hell.3. 법원 판결문에 따르면, 침입자들은 캐나다 우체국 직원으로 위장해 집에 들어섰으며, 가족을 결박하고 휴대폰과 노트북을 빼앗아 암호화폐 계좌 접근을 요구했다.
According to court docs, these invaders, posing as Canada Post workers, broke into the house, tied up the family, swiped their phones and laptops, and then straight-up demanded access to their crypto accounts.4. 피해자 W.G.는 반복적으로 폭행당했고, 딸 E.G.는 성폭행을 가장하도록 강요받고 나체 영상까지 촬영당했다.
The victim, W.G., got beaten up over and over, and his daughter, E.G., was made to fake a sexual assault, with them even filming her naked.5. 침입자들은 가족의 암호화폐 계좌에서 약 160만 달러(USD)를 훔쳤다.
These guys totally made off with around 2.16 million Canadian dollars (that's 1.6 million US bucks) from the family's crypto accounts.6. 사건 다음 날 아침, E.G.가 간신히 탈출해 911에 신고했고, 경찰이 출동하여 결박된 가족을 발견했다.
The next morning, E.G. somehow got away, called 911, and the police arrived to find the family all tied up.7. 찬은 사건 후 홍콩으로 도피했다가 캐나다로 돌아오던 중 체포되었으며, 법원은 이 사건을 “탐욕에 의한 치밀하게 계획된 폭력적인 주택 침입”으로 규정했다.
Chan had fled to Hong Kong after the incident but was busted trying to return to Canada. The court then described the whole thing as a “meticulously planned, violent home invasion driven by sheer greed.”
