25억 횡령해서 케이크 구운 고인물 썰 보면서 영어 폼 미쳤다 소리 듣자 - 싼티영어

1. 써리 시청에서 무려 250만 달러가 증발하는 사건이 터졌어.

A whopping 2.5 million bucks just vanished into thin air at Surrey City Hall.

2. 이게 한화로 치면 거의 25억 원이 넘는 돈인데 범인이 다름 아닌 시청 재무과에서 오래 일한 고인물 직원이라네?

We’re talking over 2.5 billion won here and it turns out the culprit is a long-time veteran from the city’s finance department

3. 이 사람이 2017년부터 2024년까지 7년 동안 야금야금 수표를 위조해서 자기 계좌랑 엄마, 그리고 자기가 투잡으로 하는 케이크 데코 비즈니스 앞으로 돈을 빼돌렸다는 거야.

Over seven years, this person forged checks to funnel money into accounts for themselves, their mom, and their side cake decorating business.

4. 써리 시는 지금 뚜껑 열려서 CIBC랑 Coast Capital 상대로 소송을 걸었어.

Surrey is absolutely livid right now so they’ve slapped a lawsuit on CIBC and Coast Capital

5. “아니 님들 수표 183장이 위조돼서 나가는 동안 뭐 했음?

Seriously, what were you guys even doing while 183 forged checks were being cleared right under your noses?

6. 보안 허수아비임?” 이런 입장인 거지.

They're basically taking the stance that the security was a total joke

7. 은행들이 이 위조된 수표들을 그냥 프리패스로 현금화시켜줬다는 게 시청 측 주장이야.

The city is claiming that the banks basically gave those forged checks a free pass and cashed them out

8. 은행이 맛집마냥 위조 수표를 너무 잘 받아준 거지.

The banks were basically clearing those fake checks like they were freebies at a popular restaurant

9. 경찰 조사 결과 이 직원은 보증금 거래 내역을 아주 복잡하게 조작해서 감시망을 피했다고 해.

According to the police investigation, this employee manipulated deposit records in a super complex way to stay off the radar.

10. 거의 영화 찍는 줄 알았나 봐.

It’s like they thought they were starring in a freaking movie

11. 2년 동안 조사해서 겨우 밝혀냈다는데 시청 측은 “우린 진짜 몰랐음 억울함” 이러고 있어.

It took a whole two-year probe to finally crack the case, but city hall is just playing the victim card, claiming they had absolutely no clue.

12. 내부 통제가 얼마나 허술했으면 7년 동안 몰랐나 싶기도 하고 참 어이가 없네.

It’s honestly mind-blowing how they missed this for seven years; their internal controls must have been a total joke.

13. 현재 이 직원은 사기랑 절도 위조 혐의로 기소된 상태야.

This staffer is currently facing charges for fraud, theft, and forgery

14. 근데 본인은 법정에서 혐의를 전면 부인하고 있다네?

But he is literally in court right now flat-out denying all the charges

15. 183장이나 발행했다는데 오리발 내미는 멘탈이 보통이 아닌 듯해.

The audacity to play innocent after cranking out 183 forged checks is just on a whole other level

16. 은행들은 아직 별다른 해명을 안 내놓고 있는데 시민들 피 같은 세금이 케이크 크림 짜는 데 들어갔다고 생각하면 진짜 혈압 오르지 않냐?

The banks are staying hush-hush for now but doesn't it just grind your gears to think our hard-earned tax dollars literally went into piping cake frosting?

17. 결과가 어떻게 나올지 팝콘 뜯으면서 지켜봐야겠어.

I’m just gonna grab some popcorn and see how this all plays out