1. 브루노 마스 형님이 드디어 일을 냈어.
Our boy Bruno Mars finally went and pulled it off big time!2. 2026년 밴쿠버에서 열리는 ‘더 로맨틱 투어’ 피날레 콘서트가 원래 이틀이었는데 티켓이 순삭되니까 쿨하게 하루 더 추가해서 총 3일 달린다고 함.
The Vancouver 2026 finale for ‘The Romantic Tour’ was originally a two-day gig, but tickets vanished so fast they added one more day for a full three-day run.3. 10월 14일, 16일 찍고 17일까지 아주 뽕을 뽑을 예정임.
He’s hitting the 14th and 16th and going all out through the 17th4. 이게 얼마나 빡세냐면 티켓 오픈하자마자 대기만 3만 9천 명 뜨고 대기열 터져나갔음.
To show you how crazy it was, there were 39,000 people in line right after the tickets dropped, and the queue just straight up crashed.5. 1시간 뒤에 보니까 연석은 씨가 마르고 가격도 살벌한데 스탠딩 젤 싼 게 40만 원 돈이고 플로어 자리는 115만 원 넘어가더라.
An hour later, side-by-side seats were completely gone and prices were insane, with standing starting at 400 dollars and floor seats topping 1,150 dollars.6. 진짜 내 통장 잔고 눈감아야 할 수준임.
I seriously have to close my eyes to my bank balance right now7. 밴쿠버 BC 플레이스에서 3일 연속 매진시키면 테일러 스위프트나 콜드플레이 같은 레전드 형누나들이랑 동급 되는 건데, 우리 브루노 형님이 기어코 그걸 해냅니다.
Selling out BC Place three nights straight puts Bruno in the same league as icons like Taylor Swift and Coldplay, and our boy is actually making it happen.8. 테일러 누나도 작년에 여기서 에라스 투어(Eras Tour) 막콘 하면서 16만 명 모았는데 마스 형도 질 수 없지.
Taylor drew a massive crowd of 160k for her Eras finale here last year, so Bruno is not about to let her outshine him.9. 이번 투어는 2월 27일에 나오는 새 앨범 ‘더 로맨틱’ 기념이라는데, 로제랑 부른 아파트(APT.)랑 레이디 가가랑 한 ‘다이 위드 어 스마일’ 다들 알지?
This tour’s celebrating his new album ‘The Romantic’ coming out February 27th, and you’ve all heard APT. with Rosé and Die With A Smile with Lady Gaga, you guys know those, right?10. 그거 라이브로 들을 수 있다는 거임.
You’ll get to hear it live right in front of your eyes11. 떼창 준비하려면 지금부터 목 관리 들어가야 함.
If we’re gonna belt out every song we’d better start babying our vocal cords right now12. 결론은 밴쿠버 사는 사람들 진짜 부럽다고.
Bottom line is, I am so freaking jealous of everyone living in Vancouver13. 막콘 감동은 평생 술안주감이니까 티켓 잡은 용자들은 꼭 가서 미친 듯이 즐기고 오길 바람.
The finale’s gonna be legendary enough to talk about forever over drinks, so you lucky souls who snagged tickets better go and have a total blast.
