1. 밴쿠버가 낳은 최고의 아웃풋 라이언 레이놀즈 형님이 드디어 데드풀 4편 떡밥을 팍팍 뿌렸어.
Vancouver’s absolute pride and joy, Ryan Reynolds, finally dropped massive hints about Deadpool 4.
2. 7월 19일에 뉴욕에서 열린 ‘파나틱스 페스트 2026’ 행사에 참석해서 이 Merc with a Mouth (수다쟁이 용병이라는 뜻의 데드풀 별명)가 스크린으로 다시 돌아올 거라고 오피셜을 박아버렸지.
He showed up at Fanatics Fest 2026 in New York on July 19th and made it totally official that the Merc with a Mouth would return to the big screen once again
3. 레이놀즈 형님이 마이크 잡고 “아직 영화에 못 넣은 딥 컷(매니아들만 아는 숨겨진 요소나 디테일)들이 꽤 있어.
Reynolds took the mic and said, “We still have a bunch of deep cuts we haven't put in the movie yet.”
4. 원작 코믹스에 있는 진짜 찐팬들만 아는 그런 거 말이야...
You know, the kind of stuff from the original comics that only hardcore fans would get
5. 앞으로 나올 것들이 있어.
We have got some seriously cool stuff coming down the pipeline very soon
6. 결국 데드풀 후속작은 무조건 나올 거야”라고 하니까 관객들의 엄청난 환호성이 터지고 완전 축제 분위기가 됐지 뭐야.
When he said a Deadpool sequel was bound to happen eventually, the crowd went absolutely wild and the whole place became a giant party.
7. 알다시피 2024년에 개봉했던 ‘데드풀과 울버린’이 글로벌 수익 13억 달러를 찍으면서 R등급(청소년 관람불가) 영화 역대 최고 흥행을 갈아치웠잖아?
As you know, Deadpool and Wolverine, which came out in 2024, shattered the record for the highest-grossing R-rated movie ever, raking in 1.8 billion Canadian dollars globally.
8. 그 후속작이라니 벌써부터 가슴이 웅장해진다.
Just the thought of that sequel already gets me so incredibly hyped
9. 참고로 2016년 1편이랑 2019년 2편도 흥행 터졌었고 둘 다 밴쿠버에서 촬영했었어.
“Just so you know, the 2016 original” “and the 2019 sequel were both massive hits,” “and they were filmed right in Vancouver.”
10. 다만 이번 신작이 데드풀 솔로 무비가 될지, 아니면 저번처럼 또 다른 흥행 치트키 파트너가 합류할지에 대해서는 입을 꾹 닫았어.
But he kept tight-lipped about whether this new flick is a solo movie or if another box-office cheat-code partner is joining like last time
11. 촬영지도 안 알려줘서 현지 사람들은 할리우드 노스(미국 할리우드에 빗대어 캐나다 밴쿠버 일대의 거대한 영화 제작 산업을 일컫는 말)로 우리 레이놀즈 형이 다시 돌아와서 고향의 향수를 느낄지 팝콘 각 잡고 기다리는 중이야.
Since the filming location is still a secret locals are grabbing their popcorn to see if our boy Reynolds returns to Hollywood North for a sweet nostalgia trip
12. 폼 미쳤다 진짜, 무조건 존버간다.
Seriously, his game is on another level and I am absolutely holding on for this