미국이랑 시차 1시간 생겨서 고통받는 BC주 국경마을 근황
캐나다 BC주(브리티시컬럼비아주)가 영구적으로 일광절약시간제(썸머타임)를 유지하기로 하면서 미국 이웃 동네들이랑 시차가 1시간 벌어졌어. 코로나 국경 봉쇄나 무역 갈등도 다 버텨냈는데, 이제는 ‘시간’ 그 자체랑 싸우게 된 거지.

가장 골머리를 앓고 있는 곳은 포인트 로버츠(캐나다 델타 지역을 통해서만 육로로 갈 수 있는 미국의 작은 월경지)야. 여기 사는 애들 중 일부는 캐나다 델타로 학교를 다니는데, 당장 11월 1일부터는 등교 시간 맞추려고 매일 아침 머릿속으로 시차 계산기를 두드려야 해. 밴쿠버 공항을 이용하거나 병원 갈 때도 마찬가지라 주민들 멘탈이 탈곡기처럼 털리고 있다고 하네.

교통편도 완전 혼돈의 카오스야. 시애틀에서 밴쿠버로 가는 버스나 페리를 타면 실제로는 4시간이 걸리는데, 티켓에는 남행은 3시간, 북행은 5시간 걸린다고 찍혀 나오거든. 트럭 운전사들이나 국경 통과하는 화물차들도 미국 쪽 운영 시간에 맞추느라 스케줄이 꼬여서 킹받는 상황이 속출하고 있어.

물론 발 빠르게 적응하는 곳들도 있어. 워싱턴주의 한 라디오 방송국은 캐나다 청취자들 시간에 맞춰서 프로그램 편성표를 싹 다 바꿨고, 빅토리아의 부차트 가든(유명한 식물원)도 개장 시간을 1시간 늦췄지. 관광청에서는 처음엔 좀 헷갈리겠지만 금방 적응할 거라며 쿨하게 넘기고 있긴 한데, 당분간 국경 넘나드는 사람들의 두뇌 풀가동은 계속될 예정이야.
838
댓글 8
결국 돈이 드는 문제라 거시적인 관점에서 보면 엄청나게 큰일은 아닐 수도 있습니다. 하지만 IT 부서나 안전 담당자들이 기록, 규정 준수, 생명 안전 측면에서 모든 게 제대로 돌아가는지 확인하느라 수많은 시간을 쏟아부어야 한다는 뜻이기도 하죠. 아는 사람들은 다 아는 사실입니다.

모르는 사람이야 그냥 평소처럼 속 편하게 살면 그만이겠지만요. 하지만 네, 그런 비용들은 결국 우리 모두에게 전가됩니다. 직원들이 실제 업무는 못 하고 고양이 떼 몰듯 정신없이 수습하느라 시간만 낭비하니, 인플레이션은 심해지고 생산성은 떨어지겠죠.

애초에 왜 ‘대중의 의견’을 묻는 건가요? 그냥 시간 좀 바뀌는 거니 대수롭지 않게 받아들이라는 식으로 간단한 문제가 절대 아닙니다. NDP(신민주당)가 시선 돌리고 표 얻으려고 만든 갈라치기 이슈일 뿐이죠. “오, 우리가 국민들한테 물어봤으니 이게 민주주의입니다” 이러면서요. 정부에 정보공개 청구해서 지자체, BC주, 연방정부, 기업들이 이 뻘짓에 시간을 얼마나 낭비했는지 한번 보십시오. (수정됨)
ST •
누가 지적했듯이, 타 지역 기관들 중에는 공지를 못 받았거나 그냥 신경 안 쓰는 곳들도 분명 있을 거야. 시간 약속이 중요한 상황에서 예약 놓치는 건 그나마 제일 약과일걸. 다른 문제들은 생명이나 안전, 재정적, 법적으로 심각한 결과를 초래할 수도 있어.

결국 피해를 입으면 그 뒷수습은 온전히 당사자 몫이 되는 거지. 이거 주도한 정치인들은 신경도 안 써. 어차피 자기들 문제 아니니까
ST •
오후에 일찍 어두워지는 건 야외에서 일하는 모든 사람들에게 힘든 일입니다. 특히 막바지 작업을 하려는데 해가 져버리면 건설 현장 작업자들은 정말 곤란하죠. 제 주변 사람들은 대부분 그냥 시간 하나로 통일해서 쭉 가는 걸 훨씬 좋아할 겁니다. 아침에 해가 더 드는 것과 저녁에 해가 더 드는 것 중, 여러분이라면 어느 쪽을 선택하시겠습니까?
RI •
BC주 인구의 4%도 안 되는 사람들이 어떻게 이웃 동네들이랑 이런 대환장 시차 카오스를 만들어냈는지 참 신기할 따름이야. (수정됨)
CH •
예상했던 대로 일부 소규모 소프트웨어 회사들은 이 소식을 제대로 전달받지 못했네요. 심지어 마이크로소프트조차도 제대로 처리를 못 하고 있습니다. 이비 수상님, 초과근무 선물 참 감사하네요. 캘린더 알림들 꼭 다시 한번 확인하시길 바랍니다. 저는 이만 퇴근해 보겠습니다
ST •
1시간 시차 바뀌는 게 건강에 해로울 ‘수도’ 있다고? 그럴 수도 있고 아닐 수도 있지. 월화수목금 9시부터 5시까지 일하는 사람들은 영향 좀 받겠네. 근데 그 외 사람들은 다 교대근무 하잖아. 어떤 곳은 회사 사정 맞추려고 주 5일 24시간 내내 돌아가기도 하고.

한 주는 아침 7시부터 오후 3시, 다음 주는 오후 3시부터 밤 11시, 그 다음 주는 밤 11시부터 아침 7시까지 일하는데, 이건 건강에 얼마나 해롭겠어? 또 어떤 ‘전문가’들은 1년에 두 번 1시간씩 시간 바뀌는 것 때문에 사고가 많이 난다고 주장하더라. 그것도 그럴 수도 있고 아닐 수도 있지.

소방관이나 공장 노동자처럼 1년 365일 24시간 돌아가는 곳에서 일하는 사람들도 있어. 회사에 맞추느라 12시간씩 교대근무하는 경우가 허다하지. 보통 이틀은 아침 6시부터 저녁 6시까지, 다음 이틀은 저녁 6시부터 아침 6시까지 일하고 96시간 쉬는 식이야. 이런 교대근무자들은 9일마다 생체 리듬이 12시간씩 세 번이나 바뀌는 셈이라고.

만약 1년에 두 번 1시간 바뀌는 게 그렇게 치명적이라는 전문가들 말이 맞다면, 우리 사회가 이런 엄청난 트라우마를 어떻게 버티고 있겠어? 그런 전문가들이 특허 심사 같은 거 했으면 전구 같은 건 세상에 나오지도 못했을걸. (수정됨)
BO •
BC주가 워싱턴, 오리건, 캘리포니아와 함께 시계 바꿀 일을 없애자고 논의해 온 지 벌써 수년이 지났습니다. 결국 데이비드 이비(BC주 수상)가 다른 곳으로 시선을 돌릴 만한 이슈를 찾다가 벌어진 일이죠. 게다가 타이밍도 참 기가 막히게 잘못 골랐네요
DO •
내가 겪고 있는 유일한 짜증은, 사람들이 시간 변경이랑 영구 썸머타임 가지고 징징대는 소리를 들어야 한다는 거 딱 하나뿐임
MI •